Gillette est située entre Yellowstone et le Mont Rushmore, à seulement 64 miles (103 km) de Devils Tower – « une heure de la tour », comme disent les gens du coin. Gillette et sa communauté voisine de Wright se présentent comme une surprise bienvenue pour la plupart des visiteurs et offrent une scène gastronomique remarquable et des circuits uniques dans le Wyoming.
If you’re in search of the best hot springs in South Dakota, they aren’t too hard to track down. The town of Hot Springs didn’t get its name for nothing! Not only will you find incredible natural springs in this all-American town, but you’ll be close to outdoor adventure, a world-class museum, relaxing spas, exciting water slides, and so much more.
Il y a de l’énergie à Gillette, Wyoming. En fait, Gillette est connue comme la « capitale énergétique de la nation » parce que 35 % du charbon du pays est extrait à Gillette et dans ses environs. Mais, parmi les habitants, l’énergie se traduit par la fierté, l’autosuffisance, le travail et le désir de partager leur lieu de vie avec le Monde entier.
S’il y a bien une ville propice à goûter au style de vie américain authentique, c’est sans hésiter Hot Springs, dans l’Etat du Dakota dans le Sud des Etats-Unis. Avec un passé riche en découvertes historiques, et construite tout autour des loisirs, elle a tout pour plaire. En voici une preuve avec ce programme d’un week-end à la découverte de l’Ouest américain !
Voici une ville charmante et authentique avec des habitants tout autant authentiques et chaleureux, 365 jours par an. Il n’y a pas de saison touristique à Hot Springs parce que la ville fait du bien tout au long de l’année ! Les magasins, les restaurants, les activités de loisirs et les événements qui ont lieu autour de Hot Springs sont conçus pour les personnes qui y vivent et aussi pour les clients qui visitent. Faites plus que traverser la ville, passez quelques jours là-bas et profitez de l’authenticité de Hot Springs.
Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez des idées de road trip et des conseils pour vous aider à planifier votre prochain road trip américain !
Découvrez l'emplacement du joyau caché illustré ci-dessous dans notre prochaine newsletter!
