Divertitevi in bicicletta o in barca, sorseggiando a Redding, California

Redding, nella California, è una città ricca di opportunità di avventura! Potrete fare un tour in e-bike, esplorando la città e i suoi dintorni in modo divertente ed ecologico, o andare sul lago Shasta con infinite possibilità di andare in barca, pescare, fare sci d'acqua e nuotare. Qualunque cosa decidiate di fare, però, assicuratevi di concludere la giornata con una bevanda fresca in uno dei vigneti o birrifici locali, per riflettere sul tempo ben speso durante la vostra vacanza in California.
Prepared By:

Sydney Rasmussen

Content Creator

Redding, in California, ĆØ una cittĆ  vivace situata nel cuore della bellissima Contea di Shasta, nella parte settentrionale dello stato. Nota per la sua bellezza naturale mozzafiato e per l’abbondanza di opportunitĆ  ricreative all’aperto, Redding ĆØ una destinazione che affascinerĆ  gli appassionati della natura e gli amanti dell’avventura. Continuate a leggere per scoprire quali sono le opportunitĆ  che vi aspettano!Ā 

Questa storia ĆØ stata creata in collaborazione con Redding Tourism Marketing Group. Foto di Kirk Rasmussen.

Un modo sostenibile di viaggiare

Women standing with Redding Bike Share e-bikes

Redding offre interessanti opzioni per tour in e-bike che consentono ai visitatori di esplorare la cittĆ  e i suoi dintorni in modo divertente ed ecologico, grazie anche all’impegno della comunitĆ  di Shasta Living Streets. Iniziate noleggiando la vostra e-bike in una delle numerose stazioni di attracco delle biciclette del Redding Bike Share sparse per la cittĆ . Da lƬ, potete prenotare un tour guidato o esplorare autonomamente.Ā 

Biker riding past flowers and trees on Sacramento River Trail in Redding, California

Il Sacramento River Trail ĆØ un popolare percorso ciclistico che si estende per circa 27 chilometri lungo il fiume Sacramento. Offre splendide viste sul fiume e attraversa diversi paesaggi naturali. Prendete in considerazione l’idea di partecipare a un tour in e-bike che segua questo percorso. Il tour vi consentirĆ  di godere del paesaggio e di conoscere la storia e l’ambiente della zona grazie a guide esperte.

Woman looking up at Sun Dial Bridge in Redding, CA

Un’altra attrazione imperdibile di Redding ĆØ l’iconico Ponte della Meridiana. Progettato dal famoso architetto Santiago Calatrava, questo ponte pedonale attraversa il fiume Sacramento e funge da porta d’accesso al Turtle Bay Exploration Park, che si estende per 121 ettari. Il Sundial Bridge non ĆØ solo una meraviglia ingegneristica, ma anche una splendida opera d’arte che offre una fantastica vista sul fiume e sul paesaggio naturale circostante.

Dall’alba al tramonto sul lago Shasta

Boat on Shasta Lake

Una delle maggiori attrattive turistiche di Redding ĆØ la sua vicinanza al magnifico Shasta Lake, uno dei più grandi bacini idrici della California. Con le sue acque cristalline circondate da montagne pittoresche, lo Shasta Lake offre infinite opportunitĆ  per andare in barca, pescare, fare sci d’acqua e nuotare. Il territorio circostante al lago ĆØ costellato di numerosi porti turistici e sentieri escursionistici, che offrono ai visitatori numerose opzioni per l’esplorazione e il relax.

Images of a patio boat, power boat, and jet ski on Shasta Lake in Redding California

La prima tappa ĆØ Shasta Marina a Packer’s Bay, dove scoprirete una flotta di moto d’acqua in attesa dei vostri comandi. Noleggiate un motoscafo, una barca pontone o una moto d’acqua per scivolare sull’acqua cristallina. Che siate esperti di nautica o capitani alle prime armi, il personale cordiale e competente di Shasta Marina vi garantirĆ  tutta la guida e l’attrezzatura necessarie per un’esperienza sicura e indimenticabile.

Woman sliding off waterslide on houseboat on Shasta Lake

Se il relax ĆØ il vostro obiettivo finale, Shasta Marina ha pensato anche a quello. Immaginatevi a bordo di una lussuosa casa galleggiante, dove potrete rilassarvi sugli ampi ponti, prendere il sole e assaporare la pace e la serenitĆ  dell’ambiente circostante., Prendete in considerazione il noleggio di una di queste oasi galleggianti come parte della vostra visita a Redding, ĆØ richiesta la prenotazione un minimo di tre giorni precedenti alla data di arrivo.

Women cheers on dinner cruise on Shasta Lake

Per concludere la giornata sul lago, concedetevi una serata indimenticabile a bordo di una Lake Shasta Dinner Cruises. Sperimentate l’ultima combinazione di delizie culinarie e bellezze naturali mentre la barca scivola lungo il lago, circondata da maestose montagne. Godetevi una romantica crociera al tramonto o una vivace crociera con cena a tema, completa di intrattenimento dal vivo. Con un servizio impeccabile, una cucina locale da leccarsi i baffi e una vista mozzafiato, le crociere con cena sul lago Shasta offrono un’esperienza unica che vi lascerĆ  un ricordo indimenticabile del vostro tempo trascorso sull’acqua.

Assaggiate e sorseggiate vini deliziosi

Images of Matson Vineyard and wine in glasses in Redding California

Anche se Redding non ĆØ famosa come le altre regioni vinicole della California, Napa o Sonoma, la regione circostante la Contea di Shasta e le aree vicine offrono ai visitatori vigneti unici e vini deliziosi da gustare. Situata ai margini della cittĆ , Matson Vineyards ĆØ un’azienda vinicola a conduzione familiare che produce una varietĆ  di vini, tra cui Chardonnay, Cabernet Sauvignon e Zinfandel. L’azienda offre degustazioni e visite guidate che consentono ai visitatori di conoscere il processo di vinificazione e di godere della vista panoramica dei vigneti circostanti. Questa cantina ĆØ gestita con l’aiuto di un’appassionata comunitĆ  di volontari che vi accoglierĆ  a braccia aperte e con i bicchieri alzati.Ā 

People doing yoga pose with beverages in hand

A Redding si trovano anche diversi birrifici e pub. Il Kelly’s Pub and Wine Bar si definisce il ā€œbar degli adultiā€ e si concentra sull’offrire agli avventori uno spazio sicuro per godersi una serata in compagnia dopo il lavoro e musica locale e spettacoli comici dopo il tramonto. La terrazza all’aperto ĆØ dotata di nebulizzatori in estate e di coperte in inverno, per un divertimento che dura tutto l’anno. Ospitano anche eventi divertenti come Sip’n’Stretch, lo yoga con un drink in mano!

Fall River Brewery beer flight

Il Fall River Brewery ĆØ un birrificio artigianale di Redding molto popolare e apprezzato, che vale la pena di visitare. Il birrificio dispone di una sala degustazione accogliente e invitante dove ĆØ possibile assaggiare le birre eĀ  trovare la propria birra preferita. L’atmosfera ĆØ rilassata e amichevole (anche per gli animali domestici!), il che lo rende un luogo ideale per uscire con gli amici o incontrare altri appassionati di birra.

Sperimentate la miscela perfetta di bellezze naturali, calda ospitalitĆ  e un assaggio di avventura durante la vostra visita a Redding, nella California!

Other Places & Experiences